Bilder från en (inställd) utställning

Ibland går det inte som man har tänkt sig. Verken var hängda och tombolan laddad, men ödet ville annorlunda. Ett sjukdomsbesked fick oss att ställa in i sista sekunden.

Men en utställning hade vi och dokumenterad blev den. Här får ni, gott folk, glimtar av den första utställningen under Tomma rum 2022. Utanför och i entrén till Navet, Burträsk.

Blott några skärvor, fragment och aningar. Men ändå.

Mycket nöje. Och vi kommer tillbaka. Snart, snart.

Heat Wave av Kim Ekberg

Experiment vid sjön av Sofia Vikström

Den siste kommunaltjänstemannen av Johannes Hagman

Naturfärgat garn av Hannah Wiker Wikström och Ilya Wikström

Coloured Feelings av Unnur Ottarsdottir
Mitt huvud som en basketboll (Work in progress) av John Holm
Rastafarikyrka av Emilie Birket-Smith
Pushing the Inside av Solveig Thoroddsen

Filmrecension: Burträsktrilogin

Detta år genomförs Tomma Rum i form av en studiecirkel på Vuxenskolan i Burträsk, vars lokaler vi lånar. Den första veckan har handlat om Burträsks historia och hantverkstradition, med tillhörande studiebesök på hembygdsgård och hattmuseum. Efter de solstinna arbetsdagarna har kursdeltagarna kylts ner med hjälp av obligatoriska visningar av Rickard Tegströms filmsvit “Bondebygd”, vilka redogör för Burträsks industrialiseringsprocess. Filmerna är ett rent beställningsjobb för Burträsks kommun, vars avveckling skildras i svitens avslutande del från 1977.

De första två delarna inspelades simultant under perioden 1947-51. Del 1 är en rekonstruktion av tiden kring sekelskiftet 18-1900, och gestaltar bondesamhället titeln refererar till. Tegström har hittat passande ålderstigna skådespelare som minns hantverken och jordbruksmetoderna av igår. Deras kroppar är av ett slag vi sällan möter idag, nötta av arbetsliv, hudar som ömsom solbränts och köldnupits.

Estetiskt är filmerna av journalkaraktär, med förskönande uppsåt som lyser igenom i narrationens återkommande förtydliganden om rolighetsnivån i att kärna smör/plöja åkern/gå i skolan. Den sydsvenska berättarrösten ger bilderna kolonial eftersmak. Men bortsett från den ideologiska styrningen är filmerna habila, och ger sammantaget en mäktig överblick över den aggressiva samhällsomvandlingen. Det finns dessutom en inofficiell fjärde del, Burträsk 2000 (otrolig titel!) i en filmsvit jag hoppas kommer att fortsätta expandera över tid.

Dvd-utgåvorna från Burträsks Sockengrupp lämnar övrigt att önska. De nostalgiskimrande 16mm-filmerna har lagrats på VHS-band inför sin resa in i digitaliteten, vilket ger ett lågkvalitativt helthetsintryck. Stundtals bryter sig en frisörreklam in på ljudspåret, vilket tillsammans med den autogenererade Funai-menyn förhöjer intrycket av hemmavideo. Tegströms filömer förtjänar en ordentlig restaurering och ett tillgängliggörande på Filmarkivet.se.

Rickard Tegström var liksom Sune Jonsson fotograf med etnologisk inriktning, och skildrade i sitt omfattande livsverk levnadsvillkoren i Västerbotten, samt hur dessa under nittonhundratalet kom att förändras. Trilogins andra del, som utspelar sig kring 1950 är dess egentliga höjdpunkt. Här finner vi en brytpunkt där traditionellt leverne fortfarande samexisterar med modernismen i en aldrig sinande framtidstro. Filmens huvudtema är bygget av den nya sockenkyrkan, ett imponerande arbete som sträcker sig över flera år, och inbegriper mycket av kommunens hantverkskunnande. Denna byggnad är ännu en av ortens centrala, klocktornet som syns från varstans hjälper invånarna att hålla reda på huruvida klockan är fem på eftermiddagen eller på natten.

Den sista, och sämsta delen, trean, är mer mollstämd. Att låta den kretsa kring ett möte i kommunfullmäktige låter på förhand som ett genidrag. Tyvärr faller idén platt på sitt styltiga genomförande, som inte för ett ögonblick framstår som vara ett reellt sammanträde. Det är roligt att se en film som utspelar sig i rummet man tittar på den i, men intresset svalnar trots detta förbluffande snabbt. Största delen av speltiden ägnas åt skamlöst hyllande åt de lokala företag som finansierat densamma. Det finns enskilda höjdpunkter, såsom de vackra talen framförda under hembygdsdagarna- vilka sörjer upplösandet av kommunen Burträsk. Annars ger den avslutande filmen en fadd eftersmak till trilogin, en insikt om att tiden verkar röra sig åt fel håll. Fastän det inte är samma liv och rörelse på Burträsksgatorna nu som på 50- eller 70-talen är staden fortsatt en ort som erbjuder det mesta en människa kan begära av livet. Snart är det dags för Burträsk 2025, vilken förhoppningsvis blir mer än propaganda och företagslobbyism.

Kim Ekberg, cirkelledare

Ett par hjälpande händer

Även fast jag har hört namnet Burträsk flertalet gånger – i mitt ungefär trettiosexåriga liv – så kunde jag så sent som bara för några veckor sedan peka ut exakt vart det låg. Det har visat sig vara en förlust, inte minst för min egen del.

Att slöjd- och hantverkstraditionen är stark i norra Sverige är det kanske tyvärr få som känner till, än mindre och mer synd om dess inneboende egenskaper, vilka vi kanske skulle behöva vara mer medvetna om i vår tid.
I södra Sveriges storstäder är det inte ovanligt att läsa en ledarsida eller krönika, alternativt att se ett nyhetsinslag, vilka alla berör värdet av inkludering, miljömedvetenhet och människans behov av att lösa problem av sådana karaktär. Konstigt nog – och tyvärr – nämns nästan aldrig slöjdens och handarbetets berikande mångfald av dessa drag i dessa nyhetssammanhang. Det var verkligen en fröjd att, redan första timmarna i Burträsk, bli påmind om hantverkstraditionens livfulla egenskaper, där kardor kan ligga helt naturligt utplacerade i ett hus, människor refererar till sina får och dess ull, likaså en medvetenhet om hur traditionen av sådan karaktär angår människor själva och vårt sätt att leva. En insikt som mer frekvent verkar lysa med sin frånvaro i storstäderna.

Här har jag även noterat en öppenhet, vilken jag nästan är övertygad om är ett resultat av en medvetenhet och en kunskap av att leva nära och i sin egen historia, och som dessutom smittar positivt. Det har sagts att människans hjärna har utvecklats så pass mycket som den gjort på grund av den kognitivt avancerade processen, vilken är högst aktiv då vi arbetar med händerna. Där har människan lärt sig att överföra information, förstå värdet och vikten av hållbart material, både vad det gäller föda, kläder, möbler eller arkitektur, men det har också bidragit med gemenskap, exempelvis genom folkdräkter och folkmusik.

Mina dagar i Burträsk har varit en resa i både det stora och lilla formatet, uteslutande positivt. Men det är främst för öppenheten och glädjen, vilket jag tror är starkt förankrat i vikten av att leva om en medvetenhet för sin egen kultur, människor här har visat.

John Holm

Burträsk hattmuseum

Första veckans grupp är på plats, och idag var vi på besök på Burträsks fina hattmuseum!

Mats Klockljung visade runt på det lilla men fullspäckade muséet som har att erbjuda i runda slängar 250 hattar, från 30-tal och framåt. Framförallt damhattar, men även en några av herrmodell och en del lite udda varianter.

Här finns mycket som kan inspirera till egna hattkreationer, vilket kan vara nog så välbehövligt inför den stora hattparaden 6 augusti. Lyckosamma voro de som kunna deltaga i den.

Muséets främsta företräde är att det förutom att titta på hattarna dessutom är fritt fram att pröva dem, vilket vi naturligtvis alla gjorde av hjärtats lust.

Projekt:Burträsk är igång!(!!)

Förberedelseveckans stilla mak övergick under måndagen i blodigt allvar. Navets kommunalromantiska salar befolkas nu av diverse konstfärdiga gestalter från nordens alla hörn. Den som loggar in på yr.no möts av en solitt trettiogradig sjudagarsprognos. Hur detta kommer återspeglas i veckans konstyttringar återstår att se, men förhoppningsvis blir solstungna och välmarinerade mästerverk följden. Många dopp utlovas åtminstone, i kaffet såväl som i Burträsket. Väl mött på kamvägen and beyond!

Mvh, Kim Ekberg, Veckoansvarig och Cirkelledare

The final week, Week 30

Tomma Rum this year is now coming to an end and we are enjoying the final rainy hours of Vännersta.

Our Monday started off with a bitter sweet taste, because we were saying good-bye to most participants from Week 29. We were sitting outside of the Järnsta Cafe having our daily breakfast when the first participants of the next week arrived so we didn’t have a lot of time to be sad, but we had a lovely time getting to know the new ones. Throughout the day more and more people arrived so that in the evening we were the promised eight.

On Tuesday we started the first day of our smithing workshop and had a good time casting brass with Ludde from the Jarnstaborg konstsmide.

On our second day we were able to cast some more things and then spent some time sanding and polishing our newly made things. In the end we all had a few lovely self made metall things which (i at least) will always cherish as the first ever metal things we made ourselves.

While we wer busy casting, the other three particpants of this week were busy learning how to screen print, being teached by Mikael Arvidsson. I too would have loved to learn how to screenprint but I think I preferred the metal casting and being in the smithies workshop.

Friday we were busy preparing everything for the exhibition and we spent a lot of time on the poster for our final show.

Sadly this week we couldn’t use the Gallery that was used every week before, because there was another show in there, and we therefore had to look for another place to show our art. Luckily by now Tomma Rum has quite a lot of connections to the people in Vännersta, and Nils, who works in the Nordingra Konstby, was able to fix us up with a nice barn that we could use. So we spent an evening clearing it out and preparing it for our show on saturday.

Over the four hours the barn gallery was open, quite some people showed up looked around and were able to enjoy our art, and I hope you will too.

Benjamin Helgesson
Britta Grassman
Britta Grassman
Britta Grassman
Amanda Harsmar
Christine Kriegerowski – Magic Spray
David Hammarberg
David Hammarberg
David Hammarberg
Cecilia Gatenheim
Benjamin Helgesson
Mascha Kriegerowski – Das Ohr und Der Fuß
Noctum Rectum Karaoke corner

Vännersta/ Exhibit week 29

Vännersta Week 29 went by too fast, we had the lovliest weather, food and company, and finally made a show at Vännersta Konstby with Lis Wuisman Jørgensen, Erik Sjödin, Julia Krantz, Andreas Brännström, Emilie Birket-Smith, Christine Kriegerowski, Mascha Kriegerowski, Theodora Ekholm and Martin Wallén. Turned out to be the last show at the shoe factory itself.

Finally a monument: work by Andreas Brännström, Utan titel, Mässing, sandformsgjuten
work by Lis Wuisman Jørgensen, 100 pieces of Potamogeton perfoliatus, Installation, (left) and Feltarbejde – FIeldwork biology (Cyanotypes) (middle) and Julia Krantz (right)

Erik Sjödin:
Honeybee Standard Brain, Installation
Lis Wuisman Jørgensen, Julia Krantz, Thea Ekholm, Andreas Brännström
Lis Wuisman Jørgensen, Feltarbejde – FIeldwork biology (Cyanotypes)
Thea Ekholm, Untitled, Miniature Furniture, (front), Julia Krantz (back left) , Andreas Brännström (right)
Christine Kriegerowski, Kimchi, colography print and kimchi in plastic jar

Julia Krantz: Earth, Installation

Andreas Brännström, Jesu i Nyadals återupståndelse, Print
Emilie Birket-Smith, Contemplation, Installation
Christine Kriegerowski, Bread Documentation, Cyanoprints – inspired by Lis Wuisman Jorgensen
Mascha Kriegerowski, Feet, Colographies (part)
Mascha Kriegerowski, Ear, Colography
Me in my new dress from the loppis
now towards the barn

Martin Wallén, Barn, Soundinstallation with headphones
Listening to Martin’s sound piece
Listening to Andreas Brännström’s soundpiece: Pilgrimssang for Pilgrimsgang, Elektroakustisk Ljudinstallation
Parts of Thea Ekholm’s sound performance “Maintenance”

… and in the evening we drove to Rotsidan and enjoyed the rocks, the water, squatted a friendly couple’s fire and talked to them as if they had not been there for an evening without their children. Magic light on our way back, fog rising from the ponds and valleys.

one part of the group
the other part

Bak- och framtidsutsikter

En insikt kring en utsikt som aldrig kan reproduceras nog. Den bedövande Windowsbakgrunden bakom nacken på fredagens grillfester. Spegelvänds i tryck, ofta med elnäten bortsuddade. Tillresta mostrar beklagar ensilagen, andra anser mänskliga ingrepp accentuera naturens trollmakt likt nakenhet förstärks av badtofflor. Termocellen för en envis kamp mot elementen, men får slutligen se sig besegrad. Efter en psykedelisk simtur i rosaskimrande rök bäddar jag förnöjt ner mig med detta träsnitt fastetsat på hornhinnan.

Tack från Kim för två vackra veckor <3

Hälsning från vacker epok

Jag satt i ett rum i en nedlagd träskofabrik, upptagen av att fästa ormbunkar på en kartongmask. Trots att det var kväll behövdes ingen elektricitet, bara det naturliga ljuset från en lång skymning som aldrig blev natt utan färgade världen blå i någon timme innan den direkt vände till gryning. Oförmögna att hantera all skönhet hade vi som människor ofta gör vänt oss till det ceremoniella. Alla gjorde varsin mask och senare samma skymning tågade vi genom byn under ordlös sång och pling pling. Det var en bra session. Utan att riktigt kunna svara på hur upplevde vi att vi bemött bergen, ängarna, husen och de däremellan snirklande vägarna på ett korrekt sätt. En filminspelning ägde rum, på en rulle av det anrika formatet 16mm i ett exemplar av den anrika kameran Bolex Paillard. Möjligen skulle vi inte lyckas framkalla den – hur funkar det egentligen med reversal? Kunde vi få bort eventuell remjet? Var tri-x och d76 som ler och långhalm eller tvärtom? – men det spelade ingen roll. Det viktiga var inte att titta på filmen utan filma. En del ögonblick för bildbaserade sociala medier uppenbarade sig, sånt får man räkna med. Jag märkte plötsligt att jag vandrat ett tag. Benen var trötta och den blå timmen hade inträtt. Var befann jag mig? Varför hade jag inte längre på mig mitt ormbunkshuvud utan en silverfärgad björns? Vem hade antagit min identitet under tiden jag var borta? Jag tog av masken och såg ut över havet långt nedanför. Ett fotografi av Tove Jansson. Vi stod där en bra stund och tittade. Lite film fanns fortfarande i Bolexen, men det fanns också en tracking shot kvar att göra när vi var tillbaka vid bilen. Ibland är landskapet den bästa filmen.

/Micke Cedlind